Halles van Schaarbeek - PODIUM ZON 24.09
Gratis - NL 12:00 - 13:00
Met: Dorota Walczak & Peter Holvoet-Hanssen
PoëzieCentrum
Voor deze carte blanche stelt Dorota Walczak haar nieuwste bundel Noordzee/Morze Północne voor, vertaald door Kris van Heuckelom. In deze bundel wordt de Noordzee op de voorgrond geplaatst, met al haar accessoires en rekwisieten. Dorota Walczak zal enkele van haar gedichten in het Nederlands en Pools voordragen.
Pelckmans
Uitgeverij Pelckmans zal van deze carte blanche gebruik maken om het werk van de dichter Peter Holvoet-Hanssen aan je voor te stellen.
Een huis vol poëzie
Poëziecentrum vzw is hét kennis- en expertisecentrum in Vlaanderen en Nederland voor Nederlandstalige poëzie, buitenlandse poëzie in Nederlandse vertaling, Nederlandstalige poëzie vertaald in andere talen en Zuid-Afrikaanse poëzie. Uniek in het hele taalgebied is de uitgebreide collectie en brede werking: documentatiecentrum, Poëziekrant, poëzieshop, uitgeverij en literaire programma’s/educatieve werking. Poëziecentrum is het eerste infopunt voor alle vragen over poëzie en promoot, ondersteunt, informeert, documenteert en organiseert voor diverse doelgroepen. Opgericht in 1980 is Poëziecentrum sinds 2003 gevestigd in het historische pand Het Toreken op de Gentse Vrijdagmarkt.
Poëziecentrum vzw heeft als centraal doel: poëzie dichter brengen bij de mensen.
DOROTA WALCZAK
Dorota Walczak (1968) is de auteur van twee poëziebundels, Rozmysły/Pensuelles (2004) en L'abécédaire d'un cœur rebelle (2018), en de auteur van wetenschappelijke monografieën en vertalingen. Ze is professor Poolse literatuur aan de Université Libre de Bruxelles en schilderes. Voor haar werk en activiteiten ter bevordering van cultuur heeft ze prijzen en onderscheidingen ontvangen, waaronder Polonicum (2009), Bene merito (2019) en de Award in Arts and Culture of the City of Sanok (2021).
Innoveren. Inspireren. Bewegen. Verder denken.
Pelckmans heeft als gedreven, betrokken en ervaren uitgever de missie om de wereld van mensen te verruimen en hen zo te laten groeien.
Met een kleurrijk aanbod aan verhalen willen we jong en oud informeren, inspireren en ontspannen. Samen met onze auteurs werken we elke dag met zorg aan verhalen die de nieuwsgierigheid van lezers prikkelen en verrijken.
PETER HOLVOET-HANSSEN
Foto : Koen Bros
‘Troubadour, voorbij ‘klassieke voordracht’ vs. ‘performen’, en ontdekkingsreiziger.’ Debuutprijs, driejaarlijkse Cultuurprijs van de Vlaamse Gemeenschap, Paul Snoek Poëzieprijs. Na ‘De reis naar Inframundo’ – Arkprijs van het Vrije Woord 2012 – en zijn avonturen als Antwerpse stadsdichter, maakte hij de schatkaart wereld.paukeslag.be en het ultieme ‘Libretto’ (2022, Prof. Dirk De Geest: ‘virtuoze taalmuziek’). Januari 2023, finale van de reuzenreis: ‘Goleman.’
Facebook
Poetik Bazar #3
Halles de Schaerbeek
1030 Bruxelles