Rencontre-Dichter·es-nationaux·les-5-1

Halles de Schaerbeek - PODIUM                                                                                                                                            DIM 24.09
Gratuit  - NL                                                                                                                                                                        12:00 - 13:00

Avec 
: Dorota Walczak & Peter Holvoet-Hanssen 

PoëzieCentrum
Pour cette carte blanche, Dorota Walczak présentera son dernier recueil "Noordzee/Morze Północne", traduit par Kris van Heuckelom. Dans ce recueil, la mer du Nord est au centre de toutes les attentions, avec tous ses accessoires et ses éléments. Dorota Walczak lira quelques-uns de ses poèmes en néerlandais et en polonais.

Pleckmans
La maison d'édition Pleckmans profitera de cette carte blanche pour vous présenter l'œuvre du poète Peter Holvoet-Hanssen.

poeziecentrum-removebg-preview

Une maison remplie de poésie
Poëziecentrum vzw est le centre de connaissances et d'expertise pour la poésie néerlandaise en Flandre et aux Pays-Bas, ainsi que pour la poésie étrangère traduite en néerlandais, la poésie néerlandaise traduite dans d'autres langues et la poésie sud-africaine. Unique dans tout le monde linguistique, sa collection étendue et son large éventail d'activités comprennent un centre de documentation, la Poëziekrant, une boutique de poésie, une maison d'édition et des programmes littéraires/éducatifs. Poëziecentrum est le premier point de contact pour toutes les questions relatives à la poésie et promeut, soutient, informe, documente et organise des événements pour divers publics. Fondé en 1980, Poëziecentrum est situé depuis 2003 dans le bâtiment historique Het Toreken sur la Vrijdagmarkt de Gand.

L'objectif central de Poëziecentrum vzw est de rapprocher la poésie des gens.

DOROTA WALCZAK

Dorota-Walczak-c-Nicolas-Delanois

Dorota Walczak (1968) est l'auteure de deux recueils de poésie, "Rozmysły/Pensuelles" (2004) et "L'abécédaire d'un cœur rebelle" (2018), ainsi que l'auteure de monographies scientifiques et de traductions. Elle est professeure de littérature polonaise à l'Université Libre de Bruxelles et peintre. Pour son travail et ses activités de promotion de la culture, elle a reçu des prix et des distinctions, notamment le Polonicum (2009), le Bene merito (2019) et le Prix des Arts et de la Culture de la Ville de Sanok (2021).

detail3-6
logo-pelckmans-uitgevers-removebg-preview

Innover. Inspirer. Agir. Penser plus loin.

Pelckmans, en tant qu'éditeur passionné, engagé et expérimenté, a pour mission d'élargir le monde des gens et de les aider à grandir. Avec une offre colorée d'histoires, nous souhaitons informer, inspirer et divertir les jeunes et les moins jeunes. En collaboration avec nos auteurs, nous travaillons chaque jour avec soin pour créer des histoires qui stimulent et enrichissent la curiosité des lecteurs.

PETER HOLVOET-HANSSEN

Peter_holvoetH_5745_koenbroos

Photo : Koen Bros

Januari 2023, finale van de reuzenreis: 'Goleman,' après avoir remporté le Prix du premier roman, le Prix de la Culture de la Communauté flamande et le Prix de poésie Paul Snoek. Après 'De reis naar Inframundo' - Prix de l'Arc du mot libre 2012 - et ses aventures en tant que poète de la ville d'Anvers, il a créé la carte au trésor world.paukeslag.be et l'ultime 'Libretto' (2022, le professeur Dirk De Geest : 'virtuose musique de la langue').
Facebook

insecte3


Poetik Bazar #3

Halles de Schaerbeek
1030 Bruxelles